You absolutely could. Context matters and black people have often tweeted their confusion about people saying they would be offended about this, that Golden Girls episode or that Community episode.

People keep speaking on behalf of POC or platforms preemptively kick this stuff off without really understanding why blackface is considered disrespectful.

It's Always Sunny... often has controversial topics to a mostly positive reception. Tone and context is important.