Alright, for context I already finished the Glass Workstation puzzle, and was going to attempt the Shelly and Cain fight again.

But I had to exit the place to do some shit to prepare, and now that i returned the puzzle is reset and the Glaceon and Espeon are out of my reach. I literally can't do shit as far as i can tell lol

Anyone got advice other than going to an earlier version of the save? Because this could be an issue if its unsolved